SASTRA MANDAR KALINDAQDAQ PAELLE (PUISI SATIRIK)

KALINDAQDAQ PAELLE (PUISI SATIRIK)

1.     Polei paqlolang posa

        Pesiona balao

        Soroqmo dolo

        Andiang buku bau

        (Telah bertandang seekor kucing

        Yang mengaku utusan tikus

        Sudahlah, pulanglah

        Disini tidak ada tulang-tulang ikan).

2.     Mane dioi di baqba

        Ibussang baba bua

        Tirimba posa

        Naola penawannaq.

        (Baru ada diambang pintu

        Si rakus gendut

        Terhalau kucing

        Ditimpa hembusan nafasnya).

3.     Landuri diong I lissi

        Punno lisseq tondonnaq

        Timbeq-i naung

        Sarappiq1) saq uyungan.

        (Lewat dijalan si Lissi

        Penuh kutu kepalanya

        Lempari kebawah

        Sisir rambut seikat).

4.     Landuri diong I Kaco

        Massoppoq patti loqbang

        Meloq disanga

        Pole ditana Jawa

        (Lewat jalan si Kaco

        Memikul peti kosong

        Mau dikata

        Datang dari pulau Jawa).